2012年4月10日星期二

10-04-10 這句話的意思是什麼呀?


「綿綿陰雨兩人行,奈何天不淋一人。各位小徒弟,你們知道這句話的意思嗎?」一個涼風習習的下午,禪師帶領一群新進寺廟的小徒弟們在樹蔭下聆聽有關禪學的思想。

「我知道,我知道。」他們當中最活潑的小竹竿師弟說:「因為他們其中有一個人沒有拿雨傘。」

小胖師弟說:「我覺得這場雨應該是局部陣雨,有一陣沒一陣的關係。」

「我想…可可可…能是有一…個走在屋簷下,一個走在…外面的關係吧。」小結巴師弟說。

「對呀對呀。」其他人都異口同聲的附和。

「你們這群小朋友,為什麼你們都只想到『不淋一人』,只有淋到一個人呢?『不淋一人』指的是『淋兩人』,也就是兩個人都淋到雨啊。太執著於一個想法,就會忽略事物的另外一面。

就像你們都覺得小結巴師弟說話很慢,可是你們當中誰知道他寫字速度既快且字體工整呢?文字雖然表達出真理,可是真理卻不在字面上,只專注在文字上哪能參透真理。」

图文来源:互联网